Moteurs série G

Compact par la taille, riche par les fonctionnalités

Une large gamme de servomoteurs compacts pour répondre aux besoins de toutes vos applications. Lorsqu’ils sont utilisés avec un servodriver SmartStep 2, les servomoteurs série G offrent toute la simplicité et la rentabilité d’un moteur pas à pas tout en bénéficiant des avantages d’un servomoteur.

Couple pic : 300 % du couple continu pendant 3 secondes ou plus, selon le modèle
Servomoteurs pris en charge par les servodrivers SmartStep2, série G et Accurax G5
Servomoteurs cylindriques et plats disponibles
Précision de codeur de 10 000 pas / tours en standard et codeur ABS 17 bits en option
IP65 par défaut et joint d’huile d’arbre disponibles
Moteurs avec frein en option

Comparer tous les modèles Bibliothèque CAO

Caractéristiques et références

Produit	Servo control method	Drive supply voltage	Rated output	Rated torque	Rated speed	Encoder type	Motor with brake	Description
R88M-G05030H-BS2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.05 kW	0.16 Nm	3000 Rpm	Incremental	Yes	Servomoteur série G 50 W, couple nominal 0,16 Nm, couple de pointe 0,45 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G05030H-BS2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.05 kW	0.16 Nm	3000 Rpm	Incremental	Yes	Servomoteur série G 50 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,16 Nm, couple de pointe 0,45 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G05030H-S2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.05 kW	0.16 Nm	3000 Rpm	Incremental	No	Servomoteur série G 50 W, couple nominal 0,16 Nm, couple de pointe 0,45 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G05030H-S2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.05 kW	0.16 Nm	3000 Rpm	Incremental	No	Servomoteur série G 50 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,32 Nm, couple de pointe 0,45 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G05030T-BS2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.05 kW	0.16 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	Yes
R88M-G05030T-BS2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.05 kW	0.16 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	Yes	Servomoteur série G 50 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,16 Nm, couple de pointe 0,45 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G05030T-S2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.05 kW	0.16 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	No	Servomoteur série G 50 W, couple nominal 0,16 Nm, couple de pointe 0,45 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G05030T-S2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.05 kW	0.16 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	No	Servomoteur série G 50 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,16 Nm, couple de pointe 0,45 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G10030H-BS2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.1 kW	0.32 Nm	3000 Rpm	Incremental	Yes	Servomoteur série G 100 W, couple nominal 0,32 Nm, couple de pointe 0,9 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G10030H-BS2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.1 kW	0.32 Nm	3000 Rpm	Incremental	Yes	Servomoteur série G 100 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,32 Nm, couple de pointe 0,9 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G10030H-S2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.1 kW	0.32 Nm	3000 Rpm	Incremental	No	Servomoteur série G 100 W, couple nominal 0,32 Nm, couple de pointe 0,9 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G10030H-S2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.1 kW	0.32 Nm	3000 Rpm	Incremental	No	Servomoteur série G 100 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,32 Nm, couple de pointe 0,9 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G10030T-BS2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.1 kW	0.32 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	Yes	Servomoteur série G 100 W, couple nominal 0,32 Nm, couple de pointe 0,9 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G10030T-BS2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.1 kW	0.32 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	Yes	Servomoteur série G 100 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,32 Nm, couple de pointe 0,9 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G10030T-S2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.1 kW	0.32 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	No	Servomoteur série G 100 W, couple nominal 0,32 Nm, couple de pointe 0,9 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G10030T-S2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.1 kW	0.32 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	No	Servomoteur série G 100 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,32 Nm, couple de pointe 0,9 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G1K020T-BS2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	1 kW	4.8 Nm	2000 Rpm	Absolute with battery	Yes
R88M-G1K020T-S2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	1 kW	4.8 Nm	2000 Rpm	Absolute with battery	No
R88M-G1K030T-BS2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	1 kW	3.18 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	Yes	Servomoteur série G 1KW 200VCA avec frein et codeur absolu 3000Tr/min Couple nominal 3,18Nm, Couple pic 9,1Nm g-series_smartstep/default.html
R88M-G1K030T-S2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	1 kW	3.18 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	No	Servomoteur série G 1 kW, couple nominal 3,18 Nm, couple de pointe 9,1 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G1K520T-S2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	1.5 kW	7.15 Nm	2000 Rpm	Absolute with battery	No
R88M-G1K530T-BS2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	1.5 kW	4.77 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	Yes	Servomoteur série G 1,5 kW, couple nominal 4,77 Nm, couple de pointe 12,8 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G1K530T-S2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	1.5 kW	4.77 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	No
R88M-G20030H-BS2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.2 kW	0.64 Nm	3000 Rpm	Incremental	Yes	Servomoteur série G 200 W, couple nominal 0,64 Nm, couple de pointe 1,78 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G20030H-BS2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.2 kW	0.64 Nm	3000 Rpm	Incremental	Yes	Servomoteur série G 200 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,64 Nm, couple de pointe 1,78 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G20030H-S2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.2 kW	0.64 Nm	3000 Rpm	Incremental	No	Servomoteur série G 200 W, couple nominal 0,64 Nm, couple de pointe 1,78 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G20030H-S2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.2 kW	0.64 Nm	3000 Rpm	Incremental	No	Servomoteur série G 200 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,64 Nm, couple de pointe 1,78 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G20030T-BS2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.2 kW	0.64 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	Yes	Servomoteur série G 200 W, couple nominal 0,64 Nm, couple de pointe 1,78 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G20030T-BS2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.2 kW	0.64 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	Yes	Servomoteur série G 200 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,64 Nm, couple de pointe 1,78 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G20030T-S2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.2 kW	0.64 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	No	Servomoteur série G 200 W, couple nominal 0,64 Nm, couple de pointe 1,78 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G20030T-S2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.2 kW	0.64 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	No	Servomoteur série G 200 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,64 Nm, couple de pointe 1,78 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G40030H-BS2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.4 kW	1.3 Nm	3000 Rpm	Incremental	Yes	Servomoteur série G 400 W, couple nominal 1,3 Nm, couple de pointe 3,67 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G40030H-BS2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.4 kW	1.3 Nm	3000 Rpm	Incremental	Yes	Servomoteur série G 400 W avec connecteur circulaire, couple nominal 1,3 Nm, couple de pointe 3,67 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G40030H-S2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.4 kW	1.3 Nm	3000 Rpm	Incremental	No	Servomoteur série G 400 W, couple nominal 1,3 Nm, couple de pointe 3,67 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G40030H-S2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.4 kW	1.3 Nm	3000 Rpm	Incremental	No	Servomoteur série G 400 W avec connecteur circulaire, couple nominal 1,3 Nm, couple de pointe 3,67 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G40030T-BS2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.4 kW	1.3 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	Yes	Servomoteur série G 400 W, couple nominal 1,3 Nm, couple de pointe 3,67 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G40030T-BS2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.4 kW	1.3 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	Yes	Servomoteur série G 400 W avec connecteur circulaire, couple nominal 1,3 Nm, couple de pointe 3,67 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G40030T-S2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.4 kW	1.3 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	No	Servomoteur série G 400 W, couple nominal 1,3 Nm, couple de pointe 3,67 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G40030T-S2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.4 kW	1.3 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	No	Servomoteur série G 400 W avec connecteur circulaire, couple nominal 1,3 Nm, couple de pointe 3,67 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G75030H-BS2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.75 kW	2.4 Nm	3000 Rpm	Incremental	Yes	Servomoteur série G 750 W, couple nominal 2,4 Nm, couple de pointe 7,05 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G75030H-BS2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.75 kW	2.4 Nm	3000 Rpm	Incremental	Yes	Servomoteur série G 750 W avec connecteur circulaire, couple nominal 2,4 Nm, couple de pointe 7,05 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G75030H-S2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.75 kW	2.4 Nm	3000 Rpm	Incremental	No	Servomoteur série G 750 W, couple nominal 2,4 Nm, couple de pointe 7,05 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G75030H-S2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.75 kW	2.4 Nm	3000 Rpm	Incremental	No	Servomoteur série G 750 W avec connecteur circulaire, couple nominal 2,4 Nm, couple de pointe 7,05 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G75030T-BS2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.75 kW	2.4 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	Yes	Servomoteur série G 750 W, couple nominal 2,4 Nm, couple de pointe 7,05 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G75030T-BS2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.75 kW	2.4 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	Yes	Servomoteur série G 750 W avec connecteur circulaire, couple nominal 2,4 Nm, couple de pointe 7,05 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-G75030T-S2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.75 kW	2.4 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	No	Servomoteur série G 750 W, couple nominal 2,4 Nm, couple de pointe 7,05 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-G75030T-S2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.75 kW	2.4 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	No	Servomoteur série G 750 W avec connecteur circulaire, couple nominal 2,4 Nm, couple de pointe 7,05 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-GP10030H-BS2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.1 kW	0.32 Nm	3000 Rpm	Incremental	Yes	Servomoteur compact série G 100 W, couple nominal 0,32 Nm, couple de pointe 0,9 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-GP10030H-BS2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.1 kW	0.32 Nm	3000 Rpm	Incremental	Yes	Servomoteur compact série G 100 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,32 Nm, couple de pointe 0,9 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-GP10030H-S2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.1 kW	0.32 Nm	3000 Rpm	Incremental	No	Servomoteur compact série G 100 W, couple nominal 0,32 Nm, couple de pointe 0,9 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-GP10030H-S2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.1 kW	0.32 Nm	3000 Rpm	Incremental	No	Servomoteur compact série G 100 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,32 Nm, couple de pointe 0,9 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-GP10030T-BS2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.1 kW	0.32 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	Yes	Servomoteur compact série G 100 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,32 Nm, couple de pointe 0,9 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-GP10030T-S2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.1 kW	0.32 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	No
R88M-GP10030T-S2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.1 kW	0.32 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	No	Servomoteur compact série G 100 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,32 Nm, couple de pointe 0,9 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-GP20030H-BS2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.2 kW	0.64 Nm	3000 Rpm	Incremental	Yes	Servomoteur compact série G 200 W, couple nominal 0,64 Nm, couple de pointe 1,78 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-GP20030H-BS2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.2 kW	0.64 Nm	3000 Rpm	Incremental	Yes	Servomoteur compact série G 200 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,64 Nm, couple de pointe 1,78 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-GP20030H-S2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.2 kW	0.64 Nm	3000 Rpm	Incremental	No	Servomoteur compact série G 200 W, couple nominal 0,64 Nm, couple de pointe 1,78 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-GP20030H-S2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.2 kW	0.64 Nm	3000 Rpm	Incremental	No	Servomoteur compact série G 200 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,64 Nm, couple de pointe 1,78 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-GP20030T-BS2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.2 kW	0.64 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	Yes	Servomoteur compact série G 200 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,64 Nm, couple de pointe 1,78 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-GP20030T-S2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.2 kW	0.64 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	No	Servomoteur compact série G 200 W avec connecteur circulaire, couple nominal 0,64 Nm, couple de pointe 1,78 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-GP40030H-BS2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.4 kW	1.3 Nm	3000 Rpm	Incremental	Yes	Servomoteur compact série G 400 W, couple nominal 1,3 Nm, couple de pointe 3,67 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-GP40030H-BS2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.4 kW	1.3 Nm	3000 Rpm	Incremental	Yes	Servomoteur compact série G 400 W avec connecteur circulaire, couple nominal 1,3 Nm, couple de pointe 3,67 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-GP40030H-S2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.4 kW	1.3 Nm	3000 Rpm	Incremental	No	Servomoteur compact série G 400 W, couple nominal 1,3 Nm, couple de pointe 3,67 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-GP40030H-S2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.4 kW	1.3 Nm	3000 Rpm	Incremental	No	Servomoteur compact série G 400 W avec connecteur circulaire, couple nominal 1,3 Nm, couple de pointe 3,67 Nm, codeur incrémental, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-GP40030T-BS2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.4 kW	1.3 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	Yes	Servomoteur compact série G 400 W avec connecteur circulaire, couple nominal 1,3 Nm, couple de pointe 3,67 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a., avec frein de maintien
R88M-GP40030T-S2	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.4 kW	1.3 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	No	Servomoteur compact série G 400 W, couple nominal 1,3 Nm, couple de pointe 3,67 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a.
R88M-GP40030T-S2-D	Analog, MECHATROLINK II, Pulse train	230 V single phase	0.4 kW	1.3 Nm	3000 Rpm	Absolute with battery	No	Servomoteur compact série G 400 W avec connecteur circulaire, couple nominal 1,3 Nm, couple de pointe 3,67 Nm, codeur absolu, 3000 t/min., 230 Vc.a.

Aucun résultat trouvé. Veuillez élargir le champ de recherche des filtres.

Réinitialiser tous les filtres

Comparer les produits Afficher produits supplémentaires

En quoi pouvons-nous vous aider ?

Pour toute question ou demande de devis, veuillez nous contacter ou envoyer une demande.

0825 825 679

Demander un devis

Devis pour Moteurs série G

Vous pouvez utiliser ce formulaire pour demander un devis sur le produit de votre choix. Merci de compléter tous les champs *. Les informations sont traitées de manière confidentielle.